别后不知君远近
作者 小作家网 发布时间: 2025-05-27
别后不知君远近,触目凄凉多少闷。——欧阳修《玉楼春·别后不知君远近》
【译文】自从分别之后,不知你已经到了何方?眼里心中都是凄凉与愁闷,生出不尽的忧愁!
【鉴赏】这句表达了对远行之人的思念和担忧,由于不知道对方的具体情况,所以每看到眼前的事物都会引发内心的愁闷。
别后不知君远近,触目凄凉多少闷。——欧阳修《玉楼春·别后不知君远近》
【译文】自从分别之后,不知你已经到了何方?眼里心中都是凄凉与愁闷,生出不尽的忧愁!
【鉴赏】这句表达了对远行之人的思念和担忧,由于不知道对方的具体情况,所以每看到眼前的事物都会引发内心的愁闷。