小作家网

上穷碧落下黄泉，两处茫茫皆不见。

——白居易《长恨歌》>

译文：找遍九天之上寻遍九地之下，却还是茫茫不见所寻不得。

注释：穷：穷尽，找遍。碧落：即天空。黄泉：指地下。

赏析：诗人采用浪漫主义的手法，忽而上天，忽而入地，可见情感之深，不可撼动。