小作家网

残雪压枝犹有橘

残雪压枝犹有橘,冻雷惊笋欲抽芽。——欧阳修《戏答元珍》

【译文】残雪压弯了树枝,但仍挂着橘子;寒冷的雷声惊醒了冬眠的竹笋,它们即将破土而出。

【鉴赏】这句通过自然界的景象表达了生命力的顽强和春天即将到来的希望。